Как выбрать идеальную профессию


В классе немецкого Недавно мы рассказали, как говорить о том, чем вы зарабатываете себе на жизнь. Есть выражение, которое примерно означает по профессии - «фон Беруф».

Мы обошли комнату, спрашивая друг друга: «Был ли machst du von Beruf?» - "Какая у тебя проффесия?"

Термин «фон Беруф» подразумевает своего рода образование и авторитет, лежащие в основе вашей профессии. Ваш «Беруф» - это то, чему вы учились в университете, или навык, которому вы научились в техническом колледже. Помимо профессии, у вас есть дневная работа, реальная вещь, которую вы делаете, чтобы заработать деньги.

Итак, если собрать все вместе, если вы принадлежите к классу перемещенных людей с раздираемых войной Балкан, вы обнаружите, что у вас есть молодая женщина, экономист фон Беруф, но работает горничной.

Или человек, инженер-электрик фон Беруф, но кормит свою семью, работая на производственной линии на коммерческом молочном заводе. (Эта ситуация не только лишит вас дара речи, но и даст вам возможность выучить слово «Fliesbandarbeiter» - рабочий конвейера.)

У меня было много проблем с концепцией «фон Беруф». Я работаю техническим писателем, но не знаю, назову ли это своей профессией. Я попал в нее совершенно случайно. У меня нет тренировок.

К настоящему времени у меня есть многолетний опыт, но в обществе, одержимом авторитетами, я - аномалия.

Профессиональный художник

Я спросил одного австрийского друга, школьного учителя, об этом «Беруфе». Она сказала, что я художник «фон Беруф», но моя работа связана с техникой письма. Хорошо, но называть себя художником «фон Беруф» звучит для меня пустяк. Конечно, у меня есть диплом изящных искусств. Но я перестал рисовать, когда бросил свою студию.

Ни один здравомыслящий человек не ходит в художественную школу с мыслью, что сделает из этого профессию. И если они это сделают, то к тому времени, когда они закончат учебу, они будут хорошо выжаты из них.

Кроме того, хотя у меня была неплохая история выставок и я действительно продавал некоторые работы, мне всегда приходилось иметь другую работу, чтобы платить за аренду. В-третьих, для меня искусство - не профессия. Это призвание, как присоединение к духовенству.

Ни один здравомыслящий человек не ходит в художественную школу с мыслью, что сделает из этого профессию. И если они это сделают, то к тому времени, когда они закончат учебу, им придется платить по студенческим займам.

Муж сказал, что я мог бы сказать, что переучился на технического писателя, что в некотором роде правда. (Однако он не является хорошим источником профессионального жаргона. Очевидно, когда его спросили, когда он был совсем молодым парнем, кем он хотел бы стать, когда вырастет, он сказал: «На пенсии».)

В удобном повороте, мне на самом деле нравится работать техническим писателем, но мне не ясно, нравится ли мне работа или мне нравится независимость, которую она дает мне - это идеальная внештатная работа и означает, что у меня есть много времени, чтобы не работать, слишком.

Идеальная профессия

Если бы мне пришлось выбирать профессию сейчас, это было бы что-то вроде «Хождение по местам, просмотр вещей, фотографирование и записи некоторых вещей». Я вполне мог бы быть профессиональным отдыхающим. Хотя в отпуске есть что-то особенное, что подразумевает перелеты, отели и гидов по достопримечательностям, что я вовсе не имею в виду.

Я довольно хорошо умею тратить огромное количество времени на досуг, походы и чтение, чтобы назвать два, но для этого нет профессии. Думаю, я тоже мог бы стать неплохим профессиональным блоггером, но Nerd’s Eye View (мой блог) отказывается отказываться от каких-либо доходов.

Эта вещь «фон Беруф» заставила меня поблагодарить меня за то, что моя личность не связана с моей профессией, потому что я бы нашел это сбивающим с толку и, вероятно, очень разочаровывающим. Я не работаю по специальности, и мне не хватает квалификации для работы, которую я делаю, чтобы зарабатывать на жизнь.

К тому же то, чем я хочу заниматься, на самом деле не является занятием или профессией. Хотя я думаю, что у французов есть очень хорошее слово для этого: Flaneuse. Это женская версия фланера, человека, который любит делать, ну, на самом деле, не так уж и много.

Бродить по кафе, любуясь пейзажем, может, записывать в дневнике свои потворствующие себе мысли на разных языках. Это то, чему я тренировался всю свою жизнь.

Ich bin Flaneuse von Beruf. Ага. Звучит примерно правильно.

Сообщение изначально было опубликовано здесь. Печатается с разрешения.

Пэм Мандель - писатель-фрилансер и редактор журнала BlogHer по путешествиям. Она ведет блог о путешествиях, морепродуктах, гавайской гитаре и многом другом на Nerd’s Eye View.


Смотреть видео: 3 простых способа выбрать профессию Проверь себя на своем ли ты месте


Предыдущая статья

4 способа поприветствовать малыша в новом мире

Следующая статья

Сможете ли вы перемещаться между мирами как вечный путешественник?